詞彙 "as the old cock crows, so does the young" 在中文的含義
"as the old cock crows, so does the young" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
as the old cock crows, so does the young
US /æz ði oʊld kɑːk kroʊz, soʊ dʌz ðə jʌŋ/
UK /æz ði əʊld kɒk krəʊz, səʊ dʌz ðə jʌŋ/
成語
有其父必有其子, 上行下效
children tend to follow the example of their parents or elders
範例:
•
The boy started smoking just like his father; as the old cock crows, so does the young.
那個男孩像他父親一樣開始抽菸；有其父必有其子。
•
She learned her bad temper from her mother; as the old cock crows, so does the young.
她的壞脾氣是跟她母親學的；有其母必有其女。